The US military has been under intense pressure over a drone strike in the Afghan capital last year. Now a new study says the Pentagon is to blame for considerable weaknesses and inconsistencies in assessing civilian casualties.