US President Donald Trump has suffered another setback as the states of Wisconsin and Arizona certify Joe Biden as the winner of the November presidential election.